321*. О. Л. КНИППЕР - А. П. ЧЕХОВУ

2-ое апреля.

Петербург

Ну, дорогой мой, сыграли вчера «Вишневый сад» науру. Успех в зале, в публике огромный, куда больше московского. Играли хорошо, легко, концертно. Что будет говорить пресса - не знаю, но вчера был чудесный спектакль. От пьесы, от исполнения все в восторге - общий голос. Все волнуются. Повторяю: успех шумный и серьезный. Я счастлива за тебя, дорогой мой. Меня, кажется, будут ругать, что-то чувствуется. Я, верно, не то играю. Кугель говорил вчера, что чудесная пьеса, чудесно все играют, но не то, что надо. Арабажин и Дымов приходили за кулисы вроде ошалелых от восторга (Арабажин Константин Иванович (1866 - 1929) - историк литературы, критик. Дымов (Перельман) Осип Исидорович (1878 - 1959) - прозаик, драматург, журналист). Мне очень игралось, игралось легко; как и всегда за наши поездки, мне петербургская зрительная зала больше по душе, представь себе. Не знаю отчего, но мне здесь больше передается чуткость зрителей.

...Горький очень спрашивал про тебя, просил тебе сказать, что сборник задержан, цензура не согласна с рассказами Юшкевича («Еврей») и Чирикова (не помню) (Рассказ С. С. Юшкевича «Евреи» был напечатан во втором сборнике «Знание» с многочисленными цензурными купюрами. Там же напечатан рассказ Е. II. Чирикова «На поруках»).

А каково - гибель Макарова и «Петропавловска»? Это ужасно, безумно, случайно (Макаров Степан Осипович (1848 - 1904) - адмирал. В русско-японскую войну был назначен командующим флотом Тихого океана. Погиб 31 марта 1904 г. на броненосце «Петропавловск»). Легче было бы, если бы это произошло от японской минной лодки (Обстоятельства гибели броненосца «Петропавловск» точно не выяснены. Предполагали, что он случайно натолкнулся на плавучую мину, возвращаясь из Порт-Артура после военно-морской разведки). Знакомый мичман ранен (Шлиппе). Ведь почти уничтожен наш флот. Что дальше будет!!

И несмотря на ужаснейшее настроение общества, все же «Вишневый сад» имел огромный успех. Наша Mascotte (Маскотта (от франц. mascotte - амулет) - так в шутку называли в Художественном театре Е. Н. Немирович-Данченко. Считалось, что она приносит театру счастье) (Котик) ходила в часовню, ставила свечи и была в белом платье и зеленой шляпе. Вот тебе. Ну, кончаю, целую тебя тысячу раз. Как кишечки? Нежно обнимаю тебя.

Твоя Оля