VII. ЧЕХОВ В НАШИ ДНИ

A. П. Чехов. Портрет работы С. М. Чехова. 1948. Портрет написан племянником А. П. Чехова на основании подлинных фотографий последнего периода жизни писателя.

Собрания сочинений и отдельные произведения Чехова на русском языке (за советские годы). Монтаж книг. Из фондов библиотеки Института русской литературы (Пушкинский Дом) Академии наук СССР в Ленинграде.

B. И. Ленин. Фотография. Из фондов Центрального музея В. И. Ленина в Москве.

А. В. Луначарский. Фотография. Из фондов Литературного музея Института русской литературы (Пушкинский Дом) Академии наук СССР в Ленинграде.

М. И. Калинин. Фотография. Из фондов Государственного литературного музея в Москве.

Статья Аветика Исаакяна «Антон Чехов». 1944. Монтаж портрета писателя и статьи его о Чехове из тома избранных сочинений. Из фондов Государственной публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина в Ленинграде.

Сочинения Чехова на языках народов СССР. Монтаж книг. Из фондов библиотеки Института русской литературы (Пушкинский Дом) Академии наук СССР в Ленинграде.

А. П. Чехов. Гравюра на дереве художника Хуан Юйюня. 1954. Из фондов Государственной публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина в Ленинграде.

Произведения Чехова на китайском языке. Монтаж книг. Из фондов библиотеки Института востоковедения Академии наук СССР в Ленинграде.

Лу Синь. Портрет работы А. Яр-Кравченко. 1952. Репродукция. Из фондов Государственной публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина в Ленинграде.

Водевиль Чехова «Предложение» в постановке Китайского Художественного театра молодежи. Из журнала «Народный Китай». 1954. Из фондов Государственной публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина в Ленинграде.

Бернард Шоу. Фотография. Из фондов Государственной библиотеки СССР им. В. И. Ленина в Москве.

Б. Шоу. Пьеса «Дом, где разбиваются сердца» (Фантазия в русском стиле на английские темы) и др. Лондон. 1929. Из фондов Государственной публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина в Ленинграде.

Пьесы А. П. Чехова, изданные в США. Нью-Йорк. 1950 г. Из фондов библиотеки Академии наук СССР в Ленинграде.

Томас Манн. Фотография. Репродукция. Из фондов отдела эстампов Государственной публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина в Ленинграде.

А. П. Чехов. Пьесы. Перевод на французский язык Эльзы Триоле. Париж. 1954. Из фондов Государственной публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина в Ленинграде.

Статья Томаса Манна «Чехов». Журнальный текст. Статья написана к 50-летию со дня смерти А. П. Чехова. Напечатана в журнале «Sinn und Forme». 1954. Из фондов Государственной публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина в Ленинграде.

«Три сестры» в постановке Московского Художественного академического театра. 1940. В роли Тузенбаха - Н. П. Хмелев. Фотография. Из фондов Музея Московского Художественного академического театра им. М. Горького.

«Три сестры» в постановке Московского Художественного академического театра. 1940. В ролях: Ольга - К. Н. Еланская, Маша - А. К. Тарасова, Ирина - А. О. Степанова. Фотография, Из фондов Музея Московского Художественного академического театра им. М. Горького.

«Дядя Ваня» в постановке Московского Художественного академического театра. 1947. В роли Войницкого - Б. Г. Добронравов. Фотография. Из фондов Музея Московского Художественного академического театра им. М. Горького.

«Дядя Ваня» в постановке Московского Художественного академического театра. 1947. В ролях: Войницкий - Б. Г. Добронравов, Астров - Б. Н. Ливанов. Фотография. Из фондов Музея Московского Художественного академического театра им. М. Горького.

«Вишневый сад». Афиша премьеры Московского театра им. Ленинского Комсомола. 1954. Из фондов Государственного Театрального музея им. А. А. Бахрушина в Москве.

«Вишневый сад» в постановке Московского театра им. Ленинского Комсомола. 1954. В ролях: Раневская - С. В. Гиацинтова, Лопахин - А. А. Пелевин. Фотография. Из фондов Государственного Театрального музея им. А. А. Бахрушина в Москве.

«Вишневый сад» в постановке Московского театра им. Ленинского Комсомола. 1954. В ролях: Лопахин - А. А. Пелевин, Раневская - С. В. Гиацинтова, Симеонов-Пищик - В. В. Марута. Фотография. Из фондов Государственного Театрального музея им. А. А. Бахрушина в Москве.

«Иванов» в постановке Московского театра драмы им. Пушкина. 1954. В роли Иванова - Б. А. Смирнов. Фотография. Из фондов Государственного Театрального музея им. А. А. Бахрушина в Москве.

«Иванов» в постановке Московского театра драмы им. Пушкина. 1954. В роли Лебедева - Б. Н. Чирков. Фотография. Из фондов Государственного Театрального музея им. А. А. Бахрушина в Москве.

Иванов в постановке Московского театра драмы им. Пушкина. 1954. Сцена из I действия. В ролях: Анна Петровна - А. О. Пирятинская, Шабсльский - А. П. Шадров. Фотография. Из фондов Государственного Театрального музея им. А. А. Бахрушина в Москве.

«Чайка» в постановке Новосибирского театра «Красный факел». 1952. В ролях (слева направо): Сорин - А. М. Аржанов, Нина Заречная - В. Я. Капустина, Медведснко - Н. М. Коростылсв, Аркадина - Е. Г. Агаронова, Маша - Л. К. Лунева. Фотография. Из фондов Государственного литературного музея в Москве.

«Чайка» в постановке театра им. Евг. Вахтангова. 1954. В ролях: Тригорин - А. Л. Абрикосов, Нина Заречная - Г. А. Пашкова. Фотография. Из фондов Государственного Театрального музея им. А. А. Бахрушина в Москве.

«Иванов» в постановке Таганрогского театра им. А. П. Чехова. 1947. В роли Иванова - С. С. Лавров. Фотография. Из фондов Государственного литературного музея в Москве.

Дядя Ваня в постановке театра им. Заньковецкой. Львов. 1952. В ролях: Елена Андреевна - А. Е. Боенко, Войницкий - Б. В. Романицкий. Фотография. Из фондов Государственного Театрального музея им. А. А. Бахрушина в Москве.

«Три сестры» в постановке театра «Эстония». Таллин. 1946. В ролях: Ирина - X. Вийзима, Соленый - Л. Рояла. Фотография. Из фондов Государственного Театрального музея им. А. А. Бахрушина в Москве.

«Три сестры» в постановке Художественного театра Латвийской ССР. Рига. 1951. В ролях: Ирина - М. Клейтниеце, Тузенбах - Г. Ваздикс. Фотография. Из фондов Государственного Театрального музея им. А. А. Бахрушина в Москве.

«Три сестры» в постановке Будапештского театра. Фотография. Из фондов Государственного Театрального музея им. А. А. Бахрушина в Москве.

«Дядя Ваня» в постановке Варшавского Камерального театра. Фотография. 1945 - 50 гг. Из фондов Государственного Театрального музея им. А. А. Бахрушина в Москве.

«Дядя Ваня» в постановке филиала Будапештского Национального театра им. Иожефа Катона. 1953. Фотография. 1954. Из фондов Государственного Театрального музея им. А. А. Бахрушина в Москве.

«Три сестры» в постановке Бухарестского Национального театра им. Караджале. Фотография. 1954. Из фондов Государственного Театрального музея им. А. А. Бахрушина в Москве.

«Вишневый сад» в постановке Пражского Национального театра. 1951. Фотография. Из фондов Государственного Театрального музея им. А. А. Бахрушина в Москве.

«Вишневый сад» в постановке Нью-Йоркского театра. Фотография. 1940 - 50 гг. Из фондов Государственного Театрального музея им. А. А. Бахрушина в Москве.

«Три сестры» в постановке Итальянского театра «Элизео». 1953. Фотография. Из фондов Государственного Театрального музея им. А. А. Бахрушина в Москве.

«Чайка» в постановке Лондонского Нового театра. 1936. Фотография. Из фондов Государственного Театрального музея им. А. А. Бахрушина в Москве.

Статья «Поэтический реализм в произведениях Антона Чехова» к программе постановки «Чайки» во французском театре «La Comedie de l'Est». Из фондов Государственного Театрального музея им. А. А. Бахрушина в Москве.

«Чайка» в постановке французского театра «La Gomedie de l'Est». Париж. Фотография. 1954. Из фондов Государственного Театрального музея им. А. А. Бахрушина в Москве.

«Чайка» в постановке Венского Бургтеатра. Фотография. 1945 - 1950. Из фондов Государственного Театрального музея им. А. А. Бахрушина в Москве.

Чины и люди - «Смерть чиновника». Постановка режиссера Я. Протазанова. 1929, В ролях: экзекутор Червяков - И. М. Москвин, статский генерал Бризжалов - В. А. Вишневский. Кадр из кинофильма. Из фондов Государственного литературного музея в Москве.

Чины и люди - «Анна на шее». Постановка режиссера Я. Протазанова. 1929. В роли Модеста Алексеевича - М. Тарханов. Кадры из кинофильма. Из фондов Государственного литературного музея в Москве.

Чины и люди - «Хамелеон». Постановка режиссера Я. Протазанова. 1929. В роли надзирателя Очумелова - И. М. Москвин. Кадры из кинофильма. Из фондов Государственного литературного музея в Москве.

«Хирургия». Постановка режиссера Я. Фрида. В ролях: дьячок Вонмигласов - И. М. Москвин, фельдшер - И. Ильинский. Кадр из кинофильма. Ленфильм. 1939. Из материалов Ленинградской областной конторы «Кинопрокат».

«Медведь». Постановка режиссера И. Анненского. В ролях: помещик Смирнов - М. Жаров, вдовушка Попова - О. Андровская. Кадр из кинофильма. Белгоскино. 1938. Из материалов Ленинградской областной конторы «Кинопрокат».

«Налим». Постановка режиссера А. Золотницкого. Кадр из кинофильма. Мосфильм. 1954.

«Человек в футляре». Постановка режиссера И. Анненского. В роли учителя Беликова - Н. П. Хмелев. Кадр из кинофильма. Белгоскино. 1939. Из материалов Ленинградской областной конторы «Кинопрокат».

«Маска". Постановка режиссера С. Сплошнова. Кадр из кинофильма. Белгоскино. 1938. Из материалов Ленинградской Областной конторы «Кинопрокат».

«Свадьба». Постановка режиссера И. Анненского. В ролях: Апломбов - Э. Гарин, невеста - 3. Федорова. Кадр из кинофильма. 1944. Из материалов Ленинградской областной конторы «Кинопрокат».

«Юбилей». Постановка режиссера В. Петрова.

В ролях: Шипучий - В. Станицын, Мерчуткина - А. Зуева. Кадр из кинофильма. 1944. Из материалов Ленинградской областной конторы «Кинопрокат».

«Беззаконие». Постановка режиссера К. Юдина. В роли Мигуева - М. М. Яншин. Кадр из кинофильма. Мосфильм. 1954. Из фондов Государственного литературного музея в Москве.

«Шведская спичка». Постановка режиссера Юдина. В роли следователя - А. Грибов. Кадр из кинофильма. Мосфильм. 1954. Из материалов Ленинградской областной конторы «Кинопрокат».

«Анна на шее». Постановка режиссера И. Анненского. В ролях: князь - А. Вертинский, Анна - А. Ларионова, Модест Алексеевич - В. Владиславский. Кадр из кинофильма. Мосфильм. 1954. Из материалов Ленинградской областной конторы «Кинопрокат».

«Попрыгунья». Постановка режиссера С. Самсонова. В ролях: Дымов - С. Бондарчук, Ольга Ивановна - Л. Целиковская. Кадр из кинофильма. Мосфильм. 1955. Из материалов Ленинградской областной конторы «Кинопрокат».

«Невеста». Постановка режиссера Г. Никулина и В. Шределя. В роли Нади - Т. Пилецкая. Кадр из кинофильма. Ленфильм. 1956. Из материалов Ленинградской областной конторы «Кинопрокат».

«Невеста». Постановка режиссера Г. Никулина и В. Шределя. В ролях: Надя - Т. Пилецкая, Андрей Андреевич - О. Басилиашвили. Кадр из кинофильма. Ленфильм. 1956. Из материалов Ленинградской областной конторы «Кинопрокат».

Таганрог, ул. Чехова, бывшая Полицейская, затем Александровская. Была переименована в улицу Чехова в 1904 году (год смерти писателя). Благоустроена в советское время. Фотография. 1954. Из фондов Литературного музея им. А. П. Чехова в Таганроге.

Таганрог, ул. Чехова, 69. Дом, где родился Чехов (ныне музей). Фотография. 1954. Из фондов Литературного музея им. А. П. Чехова в Таганроге.

Таганрог. Средняя школа имени А. П. Чехова, б. мужская гимназия, где учился Чехов. Фотография. 1954. (Перед зданием бюст А. П. Чехова. Отлит рабочими Котлостроительного завода. Установлен в 1950 г.). Из фондов Литературного музея им. А. П. Чехова в Таганроге.

Таганрог. Школьный музей имени А. П. Чехова в классе, в котором писатель заканчивал курс мужской гимназии. Фотография. 1954. Из фондов Литературного музея им. А. П. Чехова в Таганроге.

Мелихово. Усадьба Чехова. Бюст А. П. Чехова работы скульптора Г. Мотовилова. Установлен в 1951 г. Фотография. 1953. Из фондов Государственного литературного музея в Москве.

Мелихово. Колхоз им. Чехова. Фотография. 1953. Из фондов Государственного литературного музея в Москве.

Мелихово. Флигель, ныне музей А. П. Чехова. Фотография. 1954. Из фондов Государственного литературного музея в Москве.

Мелихово. Кабинет Чехова во флигеле. Фотография. 1954. Из фондов Государственного литературного музея в Москве.

Ялта. Санаторий имени А. П. Чехова, б. «Яузлар». Санаторий «Яузлар» был создан трудами Чехова и организованной им ялтинской общественности. Фотография. 1954. Из фондов Дома-музея А. П. Чехова в Ялте.

Ялта. Театр имени А. П. Чехова. Фотография. 1954. Из фондов Дома-музея А. П. Чехова в Ялте.

Ялта. Памятник А. П. Чехову в Приморском парке. Работа скульптора Г. Мотовилова. Установлен в 1953 г. Фотография. 1954. Из фондов Дома-музея А. П. Чехова в Ялте.

Мария Павловна Чехова, сестра писателя, основатель мемориального Дома-музея А. П. Чехова в Ялте, организатор и редактор первого издания писем А. П. Чехова. Рисунок С. М. Чехова. 1948. Из фондов Дома-музея А. П. Чехова в Ялте.

Ялта. Дом-музей А. П. Чехова. Рисунок С. М. Чехова. 1948. Из фондов Дома-музея А. П. Чехова в Ялте.

Дом-музей А. П. Чехова. Кабинет. Рисунок С. М. Чехова. 1948. Из фондов Дома-музея А. П. Чехова в Ялте.

Дом-музей А. П. Чехова. Столовая. Рисунок С. М. Чехова. 1948. Из фондов Дома-музея А. П. Чехова в Ялте.

Грозный. Сквер им. Чехова с бюстом писателя. Фотография. 1953. Из фондов Дома-музея А. П. Чехова в Ялте.

Санаторий для туберкулезных больных им. А. П. Чехова вблизи поселка Чехова, Истринского р-на, Московской обл. Фотография. 1954. Из фондов Государственного литературного музея в Москве.

Ленинград. Улица Чехова. В этом доме Чехов часто останавливался у А. С. Суворина. Фотография. 1954. Из фондов Государственной публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина в Ленинграде.

Ленинград. Улица Чехова. Фотография. 1954. Из фондов Государственной публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина в Ленинграде.

Пароход «Чехов» Черноморского бассейна. Фотография. 1944. Из фондов Дома-музея А. П. Чехова в Ялте.

Москва. Улица Чехова (б. Малая Дмитровка). Фотография. 1949. Из фондов Государственного литературного музея в Москве.

Москва. Здание Московского Художественного академического театра им. М. Горького, где часто бывал Чехов на репетициях и спектаклях. Фотография. 1954. Из фондов Музея Московского Художественного академического театра им. М. Горького.

Москва. Дом Фиргана на б. Малой Дмитровке, ныне ул. Чехова, где писатель жил в 1892 году. Фотография. 1954. Из фондов Государственного литературного музея в Москве.

Москва. Дом-музей А. П. Чехова на Садово-Кудринской улице. Здание восстановлено в 1954 г. и в нем организован Литературно-мемориальный музей. Фотография. 1954. Из фондов Государственного литературного музея в Москве.

Москва. Открытие Дома-музея А. П. Чехова на Садово-Кудринской улице. Выступление О. Л. Книппер-Чеховой. Фотография. 1954. Из собраний фотокорреспондента Е. П. Ряпасова.

Москва. Новодевичий монастырь. Траурное собрание у могилы А. П. Чехова. Фотография. 1954. Из собраний фотокорреспондента Е. П. Ряпасова.

Новодевичий монастырь. У могилы Чехова артисты Московского Художественного академического театра им. М. Горького: М. М. Яншин, О. Л. Книппер-Чехова,

B. А. Орлов и А. К. Тарасова. Фотография. 1954. Из собрания фотокорреспондента Е. П. Ряпасова.

Москва. Открытие Дома-музея А. П. Чехова. Писатель Константин Федин и румынский писатель Михай Бенюк с родственниками А. П. Чехова - племянником

C. М. Чеховым, его женой и сыном. Фотография. 1954. Из собрания фотокорреспондента Е. П. Ряпасова.

Москва. Председатель Всесоюзного юбилейного комитета по проведению 50-летия со дня смерти Чехова К. А. Федин с китайским писателем Ба Цзинем и румынским писателем Михаем Бенюк на открытии Дома-музея А. П. Чехова. Фотография. 1954. Из собрания фотокорреспондента Е. П. Ряпасова.

Антон Павлович Чехов. Передовая статья газеты «Правда» в день 50-летия со дня смерти великого писателя. Фотография. Репродукция. Из фондов Государственной публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина в Ленинграде.

Постановление Всесоюзного юбилейного комитета по проведению 50-летия со дня смерти А. П. Чехова, напечатанное в «Правде» 15 июля 1954 г. Фотография. Репродукция. Из фондов Государственной публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина в Ленинграде.

Москва. Дом Союзов в дни юбилея Чехова. Фотография. 1954. Из фондов Государственного литературного музея в Москве.

Москва. Выступление представителя Всемирного Совета Мира Рибейро на торжественном собрании в Зеленом театре Центрального парка культуры и отдыха им. А. М. Горького. Фотография. 1954. Из собрания фотокорреспондента Е. П. Ряпасова.

Москва. Колонный зал Дома Союзов. Выступление киайского писателя Ба Дзиня на торжественном собрании памяти А. П. Чехова. Фотография. 1954. Из собрания фотокорреспондента Е. П. Ряпасова.

Москва. Колонный зал Дома Союзов. Президиум торжественного собрания, посвященного 50-летию со дня смерти А. П. Чехова. Выступает председатель Юбилейного Комитета писатель К. А. Федин. Фотография. 1954. Из собрания фотокорреспондента Е. П. Ряпасова.

Москва. Колонный зал Дома Союзов. Выступление болгарского писателя Людмила Стоянова на торжественном собрании, посвященном 50-летию со дня смерти А. П. Чехова. Фотография. 1954. Из собрания фотокорреспондента Е. П. Ряпасова.

Москва. Колонный зал Дома Союзов во время торжественного собрания, посвященного 50-летию со дня смерти А. П. Чехова. Фотография. 1954. Из собрания фотокорреспондента Е. П. Ряпасова.

А. П. Чехов. Гравюра Е. Н. Голяховского. 1954. Из материалов Государственного издательства изобразительных искусств в Москве.