137*. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВА - К. С. СТАНИСЛАВСКОМУ

Тифлис 19 сент.

Тифлис

Я боюсь писать Вам, дорогой, дорогой, милый, далекий и близкий Константин Сергеевич. Сколько раз собиралась и не знаю, что писать. Вот и сейчас - села и не знаю, с чего начать - так все происходящее кажется крупным, значительным, и так трудно писать о всем сжато и содержательно. Антон Павлович, наверное, легко разобрался бы и все объяснил.

Кончилась наша совместная жизнь и работа... «Кончилась жизнь в этом доме...» - как говорят в «Вишневом саду»... И где мы опять соединимся и как найдем друг друга - бог знает. Значит, так надо, и, вероятно, ото к лучшему.

О наших скитаниях за весь год Вы, вероятно, уже знаете; о нашем репертуаре тоже - деловые письма Вам отправлены. Держимся мы крепко друг за друга - элементы хотя очень разнородные и мало чем связанные, но все же удается, ради общей работы... Спектакли идут, в особенности в Тифлисе, в привычной нам атмосфере порядка и строгости. Декорации и все, что на сцене, благодаря Ивану Яковлевичу (Иван Яковлевич - Гремиславский) ничем не шокируют, а многое так прямо очень недурно - например, «У жизни в лапах» так прямо ослепил публику. Николай Григорьевич (Александров Николай Григорьевич (1870 - 1930) - играл в Обществе искусства и литературы с 1896 г. В Художественном театре со дня его основания, актер и помощник режиссера. См. о нем: К. С. Станиславский, Собр. соч., т. 6. стр. 306 - 308) много помогает - доставать, отыскивать вещи. Все делается с любовью. В весенний сезон мы даже не пустили «Осенних скрипок» и только сейчас, перед отъездом, пустили их три раза, и тут Иван Яковлевич прекрасно их поставил. На прощанье «Вишневый сад», но, увы - без Тарасовой (А. К. Тарасова в «Вишневом саде» должна была исполнять роль Ани). С нетерпеньем ждем ее - не знаю, где встретимся. Тарханов с нами (М. М. Тарханов - в то время известный актер русской провинции, с 1920 г. присоединился к «Качаловской группе» (Лука и «На дне», Кулыгин в «Трех сестрах»), а в 1922 г. был принят в Художественный театр. М. М. Тарханов - брат И. М. Москвина. Талант Тарханова в полной мере раскрылся позднее в спектаклях «Горячее сердце», «Мертвые души», «В людях», «Смерть Пазухина», «Враги». Но уже в 1924 г. Станиславский писал о нем: «Есть еще хорошее приобретение в лице Тарханова. Он премилый, пределикатный и талантлив. Гениально играет Кулыгина в «Трех сестрах»); ну, конечно, ему до Москвина далеко-далеко... И все же слава богу, что он с нами, ведь нас так мало, мы даже «На дне» не могли ставить - не хватало народа. Даже Юлия Гремиславская у нас выходила, Петр Бодулин с сыном фигурирует и в «Вишневом саду» и в других пьесах, сбрил себе бороду и усы и мнит себя уже актером (Юлия Гремиславская - жена И. Я. Гремиславского. Бодулин Петр Семенович - портной-костюмер). Приехал Сураварди (Сураварди Шахед - индус, студент Кембриджского университета, избравший темой своей диссертации историю русской литературы XIX в. Часто посещал спектакли Художественного театра, дружил с его актерами. В 1920 г. присоединился к «Качаловской группе»), ждем от него, чтоб внес нам свежую, бодрую ноту, помог нам ставить новые пьесы - очень уж замучило старье, а все его приходится репетировать. С тоской думаю о вас всех, играющих «Федора», «Дядю Ваню» и «Дно»!!!

Вы, наверное, вздохнули, работая над «Каином». Сураварди прекрасно передавал впечатление от «Каина»; говорил, сколько Вы вложили в эту постановку фантазии, любви, говорит - прекрасный, возвышенный спектакль (Мистерия Байрона «Каин» была поставлена К. С. Станиславским. Премьера - 4 апреля 1920 г. Роль Каина играл Л. М. Леонидов). Очень жалею, что мне не пришлось попеть в другой нашей постановке... (По-видимому, Ольга Леонардовна имеет в виду спектакль Музыкальной студии МХТ «Дочь Анго» III. Лекока (первое представление - 16 мая 1920 г.)) И Еву я бы с радостью играла... «Никогда, никогда мы не уедем в Москву!» - говорю я вместе с Ириной. Ах, как здесь скучно и старо! И все не мило. Обнимаю Вас и целую нежно, Вы - огромная глава моей жизни.

Ваша Ольга Кпиппер-Чехова